To keep track of the new posts, kindly go to your account Preferences > Categories > Watched
And all the topics that you are interested into your watched list so that you can get notifications whenever someone posts a new topic.
To avoid missing email notifications if you are using Gmail, Move emails from community.physlogger.com to Updates and tell the app to do it all the emails from this domain.